AI video translator
One video, every language, timed to the speech.
One prompt, one take
Describe the shotTranslate this product demo into Spanish, German and Japanese subtitles
- 1Step 1
Add a reference
- 2Step 2
Write the shot
- 3Step 3
Generate the video
Features
Translation from a clean transcript
Every language is made from the corrected original, so a fix to a name or a number carries through to every translation.
Meaning, not word for word
Idioms, jokes and sales lines are translated for what they mean, and phrased the way a native speaker would say them.
Timed to the speech
Each translated line appears while it is being said, split so it can be read in time even when the new language runs longer.
Terms kept intact
Brand names, product names and technical terms you list stay exactly as written in every language.
Many languages at once
Translate one video into several languages in a single run, each exported as its own track or file.
Side-by-side review
See the original and the translation line by line, so a reviewer who speaks the language can check it quickly.
Who it’s for
Marketing and social teams
Launch videos, ads and tutorials released in every market at once, instead of only in the language they were shot in.
Courses and training
Lessons and onboarding videos made understandable for learners and staff in other countries, with the terms they need kept consistent.
Creators and YouTubers
Reach viewers who do not speak your language, with subtitles that read naturally rather than like a machine translation.
AI video translator at a glance
One video, every language, timed to the speech.
Frequently asked questions
How does AI video translation work?
Chatly transcribes the speech, you check the transcript, and each language is translated from it and timed to the original speech.
Which languages can I translate into?
All widely spoken languages, including Spanish, French, German, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese, Arabic and Hindi.
Can I edit the translation?
Yes. Every line is editable beside the original, and timing follows your edit, so you never drag subtitles around a timeline.
What can I export?
SRT or VTT files for each language, a plain transcript, or a video with the translated subtitles burned in.
Can it replace the voice as well?
Yes. To hear the video in another language rather than read it, use AI video dubbing, which starts from the same translation.
Chatly on your phone and your Mac
Chatly for iPhone
Brief the cut on the train, approve the plan, and watch it render. Every video you make here is on your phone.
Coming soon to the App Store
Chatly for Mac
Video on your desktop, with the product photos and footage you already have to hand.
Download for macOS